Mon expérience avec Capucine.

Bonjour, je suis Julián et je suis étudiant de permière année de français dans l'école de langue de Dos Hermanas. Bon, j'ai déjà fini et je suis passé heureusement au deuxiéme cours. Cette année, pendant trois mois j'ai accueilli chez moi à Capucine. Elle est une future professeur de français qui a fait son stage dans notre école.
Je suis très content avec l'expérience parce qu'elle a été une experiénce humaine très gratifiant. Je pense que Capucine est une femme très gentile et respectueuse, et c'est pour ça que on a eu une relation très agréable.
Capucine à tout moment a essayé parler avec moi en français pour m'aider et j'ai appris beaucoup grâce à elle. Elle a aussi essayé sortir avec nous pour faire des activités et pour connaître les lieux plus fameux de Seville et de Huelva. Je pense qu'elle a profité bien son séjour à Dos Hermanas parce que ella a connu beaucoup d'endroits. On a visité les lieux plus importants de Seville, on est allés à La Antilla, une plage de Huelva, et on est allés au Portugal, pour connaître certaines plages. Je pense qu'elle a aimé beaucoup tous les lieux qu'elle a visité.
En plus, elle a connu la gastronomie espagnole car on est souvent allés aux restaurants traditionnelles de Seville et on a dégusté les plats plus tipyques.
Elle a aussi connu la Pâques et la Feria de Seville. Je pense qu'elle a été un peu étonne mais je pense qu'elle a aimé les deux fêtes.
Puis, je l'ai présenté à ma famille et à mes amis et, finalement, elle a connu beaucoup de gens d'ici.
Pendant la routine quotidienne on a aussi été très bien parce que on a bavardé tous les jours, surtout pour le diner, et j'ai profité pour connaître beaucoup de choses de France. On a toujours parlé en français mais elle a toujours essayé parler doucement. Pour mon niveau de français a été essentiel.
Ensuite, comme elle connaît aussi l'anglais elle a parlé avec ma fille en anglais et la relation entre les deux a été très bonne.
En résumé, je pense que j'ai eu beaucoup de chance et je me suis déjà inscrit pour l'année prochaine, pour répéter l'experience.
Je voudrais remercier à Ana (la directrice) et à Stephane pour tout leur travail et leur dévouement, c'est grâce à eux que nous pouvons faire ces choses et d'autres plus, si importantes.
Au revoir a tous.

Abigail: Living with Lucia

Living with Lucia

During my time working at EOI Dos Hermanas I decided to live with one of the students of the school. I got into contact with Lucia before I came to Spain and we decided to live together. I am so grateful for this opportunity because it meant I had such a wonderful stay in Spain. 

We lived in Montequinto, a suburb/small town of Dos Hermanas. It's new, clean, friendly and fairly peaceful. I wanted to live somewhere that wasn't too busy so Montequinto was perfect, but the fact it was on the metro line that takes you directly into the city centre of Seville was a huge bonus. 

I have loved living with Lucia. We laughed together, cried together and did everything in between. From day one Lucia was welcoming and friendly, on my first day she took me on an impromptu walking tour of the centre of Seville so I could get my bearings, showed me the shops, parks and amenities of Montequinto and generally made me feel right at home.

It's impossible to mention all of the fun things we did together during the year, but here are a few so you can get an idea (and maybe get a bit jealous!) We went to museums, expositions, film screenings and the theatre in Seville, set off into the mountains and wilderness in Andalucía to go hiking and scrambling like little mountain goats; we visited the Roman city of Italica and spent countless nights round the dinner table talking over dinner, telling stories and laughing until our sides hurt - all in our alternate days of English and Spanish so we both got an opportunity to practice and help each other with our languages. 

For all of this I have Lucia to thank. She is one of the most optimistic, caring, enthusiastic and funny people I think I will ever meet in my life. She has taught me so much about her culture, country, food and outlook on life. Thank you Lucia, I love you! <3

El curso 2015/16 hemos iniciado una experiencia en la EOI Dos Hermanas que pretendía crear un mayor vínculo entre nuestro alumnado y el alumnado internacional que viene a nuestro centro a hacer sus prácticas y que realiza las funciones de auxiliar de conversación.
Se elaboró un cuestionario para que el alumnado de la EOI Dos Hermanas que quisiera participar en esta experiencia pudiera enviarnos las características de su vivienda y sus preferencias a la hora de compartirla.

Ya ha habido varias experiencias, y nos gustaría que esas experiencias pudieran llegar a todos vosotr@s para animaros a ser partícipes de la misma en cursos venideros.
Espero que poco a poco Abigail, Adrián, Capucine, Carole, Julián, Lucía o Weijing puedan compartir con nosotros su experiencia con nosotros.